О Египте

Сувениры и покупки в Египте

Уже много столетий египетские базары привлекают путешественников со всего мира. Сначала это были купцы, сейчас в основном туристы. Антиквариат и сувениры, ковры и парфюмерия, верблюды и папрус - все это вы можете купить на каирском базаре, который за долгое время только увеличил свою магическую силу.

И вот европеец, привыкший к стройности торговых рядов и упорядоченным мерчендайзерами полкам с товарами попадает на каирский рынок. Попадает совершенно неподготовленным к ностоящему восточному изобилию, рядом с которым самый роскошный бутик на Оксфорд-стрит выглядит пустым и скучным. А ничего другого этот белый человек в своей жалкой жизни и не видел.

И вот он не готов, а восточный базар уже ударяет по такому, как кувалдой по голове. Ему блестят в глаза сусальным золотом, перед носом машут инкрустированными ножами, на него пахнут специями, его призывают потоптать ковры и вообще со всех сторон хватают за руки и страшно кричат - в рекламных целях.

И вот он, стоит посреди, скажем, Хан-аль-Халиля, рынка в самом центре Каира (там рядом еще и главная мечеть, поэтому в урочное время на чистенького белого человека еще и кричит электрический муэдзин). И тающими остатками разума чужак еще понимает, что даже если взять все запасы форта Нокс и сплести их в одну цепочку - ее все равно не хватит даже на один этот базар: золотые цепи, намотанные на нечто вроде гигантской катушки, здесь продают метрами. А золотые ряды на базарах ослепляют и смущают бедный ум, потому что этому уму понятно - столько золота на свете не бывает. И еще слишком уж оно желтое и блестящее. Но, что самое смешное, некоторое золото даже там совершенно настоящее. А кто не умеет отличать истинное от фальшивого, тот сам виноват, и ему никто уже не поможет.

Очень скоро абсолютно золотое колечко из Каира стало совсем серебряным. Ну не то чтобы прямо-таки серебряным - просто из изначально желтого металл трансформировался в серый. Впрочем, от него, купленного за пять долларов, ничего другого никто и не ждал - тем более что, полиняв, кольцо стало даже красивее и несколько благороднее.

А серебро - так оно настоящее практически все. Ну, разумеется, кроме того, которое разложено уж на самых жалких лотках, где совсем серебряный браслет стоит доллар и весит примерно столько же, как если бы был сделан из консервной жести. То есть он как раз из нее и сделан, но продавец ни за что в этом не признается и до конца будет настаивать на чистоте серебра.

Вот у одной из серебряных лавок сидит старичок. Весь его товар покрыт густым слоем пыли - от пыли тут никуда не деться: Каир огромен и грязен, да и пустыня недалеко, так что продавцы все стирают и стирают пыль со своих прилавков, а через полчаса -вот она, снова лежит все тем же слоем, изображая благородную паутину. И вот этот старичок, сам весьма великолепный, в драной рубахе до пят, но с янтарными четками и в кожаном, вышитом золотом жилете, толкает в вашу сторону огромную коробку, набитую неизвестно чем - впрочем, он сам тоже явно не знает, чем именно. Тут, среди шарикоподшипников, ржавых экс-шпингалетов и бывших в употреблении гвоздей, я нашла дивной красоты серебряное кольцо и маленькую свинку из бирюзы. Между прочим, оба предмета настоящие.

Странно и то, что, раздирая глотку для того, чтобы заманить покупателя в магазин, продавцы практически ничего не делают, чтобы показать товар лицом. Вроде бы видишь кучу хлама - а приглядишься, так это вовсе инкрустированный столик вековой давности. В Европе он стал бы украшением любого антикварного магазина, а здесь он всего лишь подставка для нард, в которые режутся утомленные торговцы.

Конечно, и в Египте есть ювелирные магазины а ля Европа - с пуленепробиваемыми витринами, охраной, креслами для посетителей и действительно настоящими драгоценностями. Но эти чинные оазисы для богатых совершенно чужды буйной торговой атмосфере окружающего мира, поэтому покупать, конечно, надо там, но смотреть колорит - только на диком базаре. Ходить в дорогие магазины, одинаково качественные и пресные по всему миру, - это то же самое, как, путешествуя, везде обедать исключительно в "Макдоналдсе", а после этого смело рассуждать о достоинствах местной кухни.

Что золото? Фантазия здешних торговцев не знает границ. Недавно в Гизе, буквально рядом с пирамидой Хеопса, полиция арестовала мастера подделок, удивительного даже для Египта: он перекрашивал - гуталином! - зеленые оливки и продавал их как черные. Потому что черные дороже.

Любой восточный базар - это яркое и благоухающее место, несколько испорченное кучами грязи и чего-то гнилого, про что никак не хочется знать, чем оно было при жизни. Издержки колорита, что поделаешь. Зато где еще можно увидеть, чтобы черный перец продавался с лопаты? Нам, для кого пряности меряются только крошечными склянками, трудно представить себе, зачем нормальному человеку лопата перца. Вряд ли он запасается на всю оставшуюся жизнь - ведь пряности довольно быстро выдыхаются.

Но про перец мы хоть понимаем, что это такое. Некоторые из нас даже умеют обращаться с карри, шафраном и гвоздикой. Но зачем нужны какие-то странные кривые корешки, непонятно как называющиеся, или такие же анонимные штучки, больше всего похожие на кусочки трухлявого дерева? Ясно, что все это имеет какое-то отношение к еде, поскольку продается рядом с фисташками, впрочем, с таким же успехом это могут быть декоративные фрагменты, вроде непременного портрета президента Мубарека в виде поблекшей журнальной репродукции, присутствующего в каждой лавке. Ну а если спросить продавца, то он скажет, что это - афродизиак. А это вряд ли. Хотя пахнут такие прилавки здорово.

Хоть не съедобно, но очень притягательно пахнут и магазины, продающие кожу, - правда, насчет качества и презентабельности всех этих курток и сумок лучше вообще ничего не говорить. Но что-нибудь типа пуфика вполне имеет право на существование - особенно если каким-то чудом вам удастся найти такой, на котором нет золотой Нефертити, золотой пирамиды, золотого верблюда или золотой пальмы.

А это почти невозможно, ибо современные египтяне добросовестно и неустанно отдают должное своей древней истории. История представлена фараоном, пирамидой и скарабеем. Они бывают каменные, алебастровые, условно золотые и условно серебряные, медные, железные, нефритовые, выплавленные из чугуна, исполненные посредством древнегрузинского искусства чеканки, вытканные на коврах, нарисованные на простынях, деревянные, стеклянные, оловянные...

Причем ни один человек никогда даже не видел, чтобы хоть кто-то купил подобное изделие народного промысла, что хоть кто-то выразил намерение купить, даже заинтересовался, - и тем не менее изготовлением этой красоты заняты целые египетские деревни. Значит, это кому-нибудь нужно, и вот не востребованные самым безумным туристом фараон, пирамида и скарабей занимают на базаре свое достойное место - между афродизиаками и портретом президента. Впрочем, скарабея из-за его мелкости и дешевизны осчастливленные другой покупкой лавочники могут подарить совсем бесплатно.

С приобретением настоящего фрагмента подлинной гробницы Хеопса, тайком вывезенного из одноименной пирамиды, на любом приличном базаре совсем нет проблем. А древности помоложе в антикварных магазинах просто сваливают в корзину - и сколько угодно копайся в темных тяжелых железках, которые, в зависимости от вашего желания, могут из сережек Клеопатры трансформироваться в фрагмент упряжи коня Саладина.

Рассматривать все эти штучки очень интересно. Ну а шансы купить нечто действительно старинное, безусловно, есть.

Кроме того, настоящие антикварные магазины в Египте существуют. Но, как все честное и добропорядочное, они совсем не интересны и при этом неимоверно дороги. И никогда им не сравняться с рыночной буйной фантазией. Тем более зачем лично вам сдалась действительно настоящая мумия?

Чтобы оценить такие штуки, как антиквариат, надо в нем разбираться. Тех, кто разбирается в антиквариате, на свете мало. А остальные пусть не надувают щеки - какая вам на самом деле разница: триста лет назад сделали этот браслет или только вчера? Был бы красивый, и ладно.

Или взять ковры - ковров в Египте много, они роскошно и многослойно навалены на полы, свисают со стен и будят в памяти гаремные сцены из американских фильмов. Правда, при египетском климате один взгляд на так много всего шерстяного заставляет потеть и чесаться. И еще: к сожалению, сюжет большинства ковров слишком реалистичен и посвящен, разумеется, пирамидам, фараонам и скарабеям. Но если постараться, то можно найти ковры с нейтральными рисунками.

Конечно, вам скажут про ручную работу, про мучительный труд трех бедных женщин, целый год не разгибая спины ткавших этот ковер, который можно купить всего за триста долларов. Ну а когда, к тихому счастью продавца, вы его купите за пятьдесят - не все ли вам равно, как быстро и на какой машине его соткали? Правда, один мой знакомый привез в таком коврике невероятно могучую египетскую моль, которая плюет на все московские нафталины, доела свой коврик и теперь готова питаться тем, что предложат. Вот какие в Африке неприхотливые "животные".

Без ковра из Египта вернуться все-таки можно. Вернуться оттуда без папируса не удавалось еще никому. Потому что даже бесплатный рекламный клочок выкинуть жалко, и не важно, что сделан он скорее всего не из собственно папируса, а из банановой шкурки. Тот, кто попался на папирусный крючок, со временем впадает в невменяемое состояние и перестает отвечать за свои поступки. Сначала он, будто бы в подарок, покупает папирусную записную книжку, пользоваться которой по назначению нет совершенно никакой возможности. Потом он покупает папирусный портрет верблюда или какой-нибудь исторической личности - а это опасно, потому что такие портреты иногда бывают метр в ширину и два в высоту. После этого человек готов к последнему шагу - он заказывает написать на самом большом папирусе какой-нибудь текст по собственному выбору. Вся штука в том, что текст будет написан иероглифами - и если при вас случайно не окажется египтолога, вы так никогда и не узнаете, что же вам там написали на самом деле. Хорошо если просто бессмыслицу - а то ведь может получиться неудобно. К тому же стоит такое изречение дорого, в зависимости от размера листа и количества закорючек.

Человек, сведенный с ума папирусами, - это готовый клиент для последнего искушения Востока. То есть для посещения магазина ароматических веществ, который называется здесь парфюмерной фабрикой и от посещения коего, если вы странствуете с гидом, вам ни за что не отвертеться: скорее гид согласится не показать вам пирамиды. Так вот - в таком магазине каждый может всего за сто долларов купить флакончик с маслом, пахнущим "совсем как шанель номер 5 ". За те же деньги можно купить флакон настоящей "Шанели", но лицо, ушибленное Египтом, уже ни за что не отвечает. А если посидеть в лавке с маслами полчаса, рассудок оставит любого: гремучая смесь тяжелых восточных ароматов плюс журчание продавцов плюс жара и чашечка бесплатного кофе - и ты готов на все.

А тот, кому все это не нравится, пусть в Египет не ездит. Ему будет лучше, например, в Финляндии, где сплошная санитария и где не продаются линяющие кольца.

А еще в Каире есть базар, где можно купить верблюда. Или десять верблюдов. Или столько верблюдов, сколько вам надо, - и все они настоящие.

Елена БЫСТРОВА Фото Алекса Миловского
Вояж №42-2000

Комментарии: