Об Италии

Полезные советы отдыхающим в Римини

Как обменять валюту в Римини, междугородние и международные звонки, как правильно насладиться Адриатическим морем, развлечения и достопримечательности Римини, какие фразы на итальянском вам будет полезно знать и советы по шопингу в Римини. Не позволяйте мелочам и неожиданностям отвлекать вас от прекрасного отдыха.

Питание в Римини

Как правило, в отелях 3* и 4* наши туристы берут только завтрак. Сэкономить на продуктах можно, покупая их в местных супермаркетах LIDL или DICO. Если не хотите питаться в сухомятку, побродите по округе, и вы обязательно найдёте маленькие кафе и пиццерии, где сможете недорого поужинать. К примеру, поход в ресторан с вином выйдет примерно 17-20 евро, а в пиццерии можно уложиться в 5-7 евро. Сиеста (обеденный перерыв) с 13:00 до 16:00 - всё закрыто. Также во время поездок на автобусные экскурсии останавливают в придорожных кафе. Мало того, что там дорого, так ещё и окончательную сумму узнаешь только на кассе, когда уже наберёшь себе на разнос несколько блюд. Так что - берите с собой перекус.

Самая распространенная жалоба наших туристов приходится на обилие макаронных изделий (как их здесь называют "паста") в меню отелей. На эту жалобу можно ответить так:
во-первых, "паста" является первым блюдом и предваряет второе, которым обычно являются традиционные мясо или рыба с овощами,
во-вторых, вместо макаронных изделий вы можете попросить "ризотто", т. е. рис с овощами или с грибами, т.к. ризотто равноценно "пасте" по меню,
в-третьих, макаронные изделия в Италии настолько разнообразны и подаются с таким количеством соусов, что вы легко можете подобрать тот соус, который вам придется по вкусу. К примеру, "рагу" - мясной соус с помидорами, "карбонара" - спагетти с ветчиной и яйцом, "боскайола" - сливочный соус с кусочками ветчины и грибами, "помодоро" - соус с кусочками помидоров и базиликом, "алле вонголе" - с моллюсками и чесноком, "маринара" -томатный соус с дарами моря... Существуют два основных вида соусов: красный, томатный -"ал помодоро", и белый, сливочный, - "панна". Если вы устали от обилия красных соусов, предпочитаемых самими итальянцами, смело просите официанта "алла панна", т.е. в сливочном соусе. Необычайный аромат и вкус придаст макаронам или мпагетти "пармеджано", тертый пармский сыр.

Если вы в баре взяли, к примеру, кофе у стойки и там же его выпили, вы заплатите стоимость кофе. Если вы хоть на минутку присядете с вашим кофе за столик бара, вы должны будете заплатить еще и ресторанный сбор, что почти удвоит стоимость вашего кофе. Поэтому беря мороженое или сок в баре, подумайте, хотите ли вы еще платить и за столик или можете с аппетитом сьесть/выпить это у стойки бара. Если вы попросите "кафе" (ударение на втором слоне), т.е. кофе, вам принесут крепчайший "эспрессо" в крошечной чашке. Если вы хотите выпить кофе, как его делают обычно в России, попросите "кафе американо" или возьмите капуччино - кофе со сливками.

Грустно будет побывать в области Эмилия-Романья, а именно в Римини, и не попробовать замечательную кухню этого региона. ниже приводим названия самых типичных и, на наш взгляд, наиболее вкусных блюд Эмилии-Романьи:
таглиателли алло скольо (tagliatelli allo scoglio) - домашняя лапша с дарами моря (креветки, устрицы, моллюски)
строццапретти алла маринара (strozapretti alla marinara) - круглая лапша неправильной формы в томатном соусе по-матросски
пассателли ин бродо (passateli in brodo) - пикантные макарончики в бульоне
лазанья верде (lasagwa verde) - запеканка мясная в томатном соусе, прослоенная зеленым тестом со шпинатом
тортеллини пастиччати (tortellini pasticciati) - итальянские пельмени в сливочно-мясном соусе
спьедини каламари и гамбери (spiedini calamari e gamberi) - кальмары и большие креветки, жаренные на вертеле
ризотто ай фунги (risotto ai funghi) - плов из риса с грибами и приправами
нокки ал горгонэола (gnocchi al gorogonzola) - картофельные клецки в соусе из сыра горгонзола
пьяда (piada). Эта пресная круглая лепешка, начиненная по вашему выбору, и подаваемая в горячем виде, является, несомненно, королевой местной кухни. Ее едят в обед и на ужин, дома и в кафе, готовят в многочисленных кухнях, обозначенных "piada e cassoni". Попробуйте пьядину росса (с пресным сыром моыарелла и томатным соусом), пьядина кон прощутто э моцарелла (с сырокопченой ветчиной и сыром), кон патате э фунги (с картошкой и грибами), кон страккино э рукола (с нежным домашним сыром и салатом-латук)

На сладкое...
Попробуйте торт "тирамису" (tiramisci) (в буквальном переводе - переверни меня) - нежный шоколадный бисквит, пропитанный ликером, "панна котта" - заваренные сливки под карамельным соусом, кростата (crostata) - разнообразные песочные пироги-плетенки с фруктами. мороженое по-итальянски называется "джелато" и имеет сотни разновидностей. На наш взгляд, интересно попробовать "джелато ди йогурт кон фрутти ди боска" (gelato di jogurt con frutti di bosca) - мороженое из натурального йогурта со свежими лесными ягодами.

Рестораны на каждом шагу. Паста,морепродукты,пицца. Нет супов. На первое итальянцы заказывают пиццу или пасту, а на второе – основное блюдо. Все ужасно вкусное!!!Пиццы такой у нас не готовят. Про пасту вообще речи быть не может – супе-е-е-р! Вот расценки :
Паста – 8-20 евро
Пицца – 3-6 евро
Вино 1л домашнее – 10 евро
Пиво - 3,5 – 5 евро.
Порции очень большие. Ужин в ресторанчике в среднем с вином на двоих – 20-30 евро

Что касается еды, думаю можно поесть даже дешевле и очень вкусно. Рекомендую - La bottega Gastronomica. Marino centro, Via Garibaldi,110 Это в самом историческом центре. Закажите любое тальятелле- за них можно родину продать, всего 6,5 евро, бокал классного вина всего 1 евро.

На пляже Римини

Если вы едете летом, помните, что на пляже лежаки и зонтики платные. Чтобы сэкономить, можно не брать лежаки, а загорать на полотенце, постелив его поближе к морю. Некоторые отдыхающие вообще просто прогуливаются вдоль кромки воды, таким образом загорая, и купаются в понравившемся месте.

Лежаки и зонтики – платно до 15 евро/день в зависимости от места. Обязательно узнайте в отеле на какой пляж вам идти. Каждый пляж дружит с определенным отелем и предоставляет скидку по карточке отеля. НО! Оказывается у каждого отеля есть на дружественном пляже свои бесплатные лежаки.
Очень все чисто, банино всегда вас встретит покажет на карте ваши места и будьте уверены,придя на пляж в любое время вы не встретите на своем месте других туристов.
Пляжные полотенца и пляжные сумки рекомендую купить там. Выбор и цены дешевле, чем в России. Полотенце – 8 евро ,сумки от 6 до 10, причем у нас такие от 1500 руб.

Поездки и транспорт Римини

Передвигаться по городу нужно на автобусе. Билет стоит 1 евро на 90 минут, продается в киосках Tabaccio или у водителя. Для экономии советуем купить проездной за 11 евро на 7 дней и передвигаться без ограничений. Ехать без билета не стоит - ходят контролёры, выписывают штраф 40 евро + 1 евро за текущий проезд. К тому же, после возможны проблемы с получением "шенгена". Оно вам надо?

При прибытии в Римини, если не хотите ждать трансфер, можно воспользоваться такси. Рядом с вокзалом остановки автобусов, направляющихся в республику Сан-Марино, автобус №8 в парк "Италия в миниатюре", автобус №11 проходит через все побережье Римини, маршрут заканчивается уже в Ричёне (Riccione), автобус №19 до аэропорта и многие другие. Поездка на такси от аэропорта до Marina centro стоит около 20 евро. В отеле стоит попросить карту города, тоже пригодится.

Для тех, кто прилетает в Римини а потом едет дальше - не берите такси. В аэропорту - в газетном киоске продают билеты на автобус - 1 билет - 1 евро и его хватает на 40 или 60 минут пользования транспортом -более,чем достаточно. Билеты нужно сразу же после захода в автобус- "прокомпостировать" - затолкать в желтенькие такие аппараты- не пропустите- где на билете будет проставлено время посадки. Контролёры в италии есть- так что лучше не халявить!

Так же из Римини удобно совершать поездки в разные города Италии. До Милана 3-4 часа на поезде, до Венеции также, до Рима 4-5 часов, до Болоньи около часа, до Флоренции около двух. Можно воспользоваться прокатом автомобилей и ездить самостоятельно.

Автобусы – абонементы выгоднее покупать по 10 шт/8 евро. Продаются они как и талоны для телефонов в Табачных лавках.Система проста, билет действует 90 мин с момента его компостировнаия. Остановки пронумерованы, есть остановка по требованию, на каждой остановке – расписание,на карте все понятно ( карты есть в отеле). Можно, конечно и не платить на свой страх и риск, но штраф высокий.

Если хотите взять машину на прокат, то сделать это можно только в аэропорту и при наличии кредитной карточки, если она конечно не пустая. Но проще и дешевле по Италии ездить на электричках. До Рима мы заплатили 60 евро за троих по семейному тарифу (2 взрослых и ребёнок). Поезда фирменные - ездить одно удовольствие.

Разные советы

В массе своей итальянцы не знают английский язык, а русский и подавно. Поэтому во избежание недоразумений запаситесь карманным разговорником. Бесплатные карты местности раздают в бюро туристической информации (Information) у вокзала. Там же всегда подскажут, как удобнее попасть в то или иное место (на английском).

Возьмите у порте гостиницы карточку с адресом гостиницы и ее телефоном (билетто ди визита ди алберго). Даже если вы потеряетесь в городе, прохожие вам подскажут, как вернуться в отель, если вы покажете им карточку отеля. Купите карту города в любом газетном киоске (карт на русском языке нет!) Аэропорт г. Римини находится по адресу: Via Flaminia Miramare, Aeroporto. Аэропорт находится сразу при выезде из города, 10 минут от центра на машине.

В гостинице вы можете попросить дать вам ключи от сейфа, который находится в вашей комнате или у портье, для хранения ценных вещей. Эта услуга обычно платная. Спросите у портье гостиницы "кассафорте". Пожалуйста, будьте внимателььны и не потеряйте ключи от сейфа, так как в этом случае вам придется выплачивать владельцам гостиницы достаточно большую сумму за вскрытие сейфа. Если сейф находится не у вас в номере, а у портье, то пользоваться им можно будет в те часы (днем), которые вам сообщат, когда вы выразите свое желание взять в пользование сейф. Если вы решили погладить в гостинице, то попросите у администратора "ферро да стиро" (ferro da stiro). "Стираре" означает "гладить". Но обычно итальянские гостиницы не предлагают этот вид услуг, и предлагают обратиться в соседнюю "лавандерия", т.е. прачечную. В гостиницах люкс доставку вещей в прачечную организует отель.

Это не Рио-де-Жанейро! Многие из туристов уже немало попутешествовали по Турции, Объединенным Арабским Эмиратам и другим замечательным странам. пожалуйста, примите во внимание, что гостиницы италии, обозначенные равным количеством звезд, не эквивалентны гостиницам эмиратов. италия - это прежде всего милая старая европа. При всем желании туроператоры не смогут предложить туристам суперновых многоэтажных отелей "Рио-де-Жанейро"... преимущественно отели Италии - это прежде всего частные небольшие гостиницы на 20, 30 комнат, построенные в 50-е годы. Причем эти комнаты (они по иронии называются по-итальянски "камеры") почти всегда довольно маленькие. Не обижайтесь также на итальянские завтраки, которые зачастую очень скромны (булочка и чашка горячего кофе со сливками). По вековым традициям, итальянцы не едят колбасу и сыр за завтраком и предпочитают завтрак легкий, направленный прежде всего на реализацию бодрящего эффекта от кофе.

Лучше всего отдыхать в Римини в конце мая, июне, сентябре.

Будьте внимательны, следите за бумажниками, сумками. Лучше всего брать с собой не всю сумму денег, а документы хранить в отеле в сейфе, при себе имея только ксерокопии документов.

Шампуни и гели везите свои.Здесь вам дадут только мыло.Зато идеально будет убран номер,чистейшее и качественное белье, бесплатные велики.Спрашивайте в ваших отелях, многие об этом просто не знают.

Сиеста – о, это ужасно,когда вам нужно в магазин, аптеку или банк, а у них – сиеста! Учтите, что с 13 до 16 вы не попадете ни в одно из вышеперечисленных заведений.

Экскурсии из Римини

По поводу экскурсий: считаю, что каждым делом должны заниматься специально обученные люди. К тому же, сэкономить на самостоятельной поездке, скажем, в Рим - ну не получится. Вот, допустим, поездка туда и обратно из Римини на одного на поезде "Евростар" выйдет 80 евро (и это во II классе). Если вы в Риме впервые, представьте, сколько ещё сил, времени и денег вы потратите на то, чтобы сориентироваться и добраться до нужного места. И что нового вы сможете узнать самостоятельно, к примеру, бесцельно бродя по римским форумам? Альтернативу хорошему гиду может составить только качественный путеводитель - вроде трёхкилограммового „Лонли Плэнет" или „Дорлинг Киндерсли"... Мы не стали заморачиваться и ездили на все организованные экскурсии, предлагаемые туроператором. За исключением Сан-Марино, куда из Римини ходит автобус (в пути 40 минут, билет около 4 евро).

Мы всегда за то, чтобы брать экскурсии через агентство, дабы получить максимум сервиса и информации. Но, Италия не тот случай! Страна так богата достопримечательностями, что экскурсии превращаются в массовый забег. Я ничего плохого не могу сказать про гидов, наоборот, у нас в Риме была чудеснейшая женщина-экскурсовод и наушники были у всех нормальные и исправные. НО! Рекомендую съездить в тот же Рим повторно самим, чтобы спокойно прогуляться и все внимательно с путеводителем обойти еще разочек!!!
Так, например, мы сами поехали в Сан Мариино на автобусе 8,5 евро туда обратно (спец касса на автовокзале), против 17евро/чел через агентство. Гид там не нужен и время у вас будет предостаточно, спокойто погулять по улицам крепости,отдохнуть в кафешках, заглянуть в магазины. Здесь покупают очки и часы,считается , что в Сан Мариино они на 30 % дешевле. Ноя ничего такого не заметила, да и алкоголь, который многие из наших там накупает в Standa на 1 – 2 евро дороже, а вот таскаться тяжело. Мы отлично нагулялись и лишь раз пожалели об экскурсии, в музее пыток, но собственно там и так картинки понятные. Страшно – ужас, но все равно зайдите, один пояс верности чего стоит!

Экскурсию в Рим брали через агентство, стоило примерно 100 евро/чел, точно не помню, не записала. Конечно это сумасшедшие впечатления: Ватикан, Пантеон, фантан де Треви,Колизей и пр………Это сумасшедшая красота и какая-то бешенная энергетика!!! Но все очень быстро, кроме Ватикана. Можно также самим съездить на поезде, из Римини, это совсем недолго, около 3-х часов. Но туда лучше ехать после экскурсии, когда много чего уже рассказали.

Для всех экскурсий необходимы теплые вещи ( кондеры работают мощно в автобусах),вода. Не экономьте на предложенном вовремя экскурсии в Рим ужине за 17 евро вас накормят до отвала с тремя переменами блюд! В автобусах всегда есть прикольные фильмы, просите, чтобы ставили на обратном пути. Обязательно женщинам - закрытые плечи и колени,мужчинам - рубашки и брюки,иначе не попадете в некоторые храмы и музеи. Данная информация иногда забывается гидами и на моей памяти было несколько не предупрежденных об этом туристов , которые тратили деньги на платки, чтобы прикрыться и т.п.

Магазины и покупки в Римини

Шопинг. Римини - отличное место для совершения покупок. В самом Римини и окрестных городках, а также в мини-государстве Сан-Марино (там свободная экономическая зона), имеется много магазинов и бутиков. Если хотите дешевле купить качественные вещи, езжайте, во-первых, в сезон скидок (конец зимы и конец лета), а во-вторых - покупайте вещи в аутлетах и на фабриках. Вот, пожалуй, и всё. К компании "Данко", у которой покупали тур, претензий нет.

В магазинчиках и ресторанах желательно проверять выданную вам на руки сдачу.Иногда продавцы ошибаются( почему то всегда в свою сторону) Потом будет 1000 извинений , а евро с десяток можно запросто не досчитаться.

Если вы планируете воспользоваться услугами Интернет кафе или поехать в Аквапарк, берите паспорт! Без него вы не получите доступ к компьютеру и ключ к шкафчику для вещей.

Магазины работают с 10-11 часов до 20, с перерывом на сиесту с 13 до 16. Короче, это отдельная песня, но покупать там вещи стоит. Самые прикольные магазины Римини, в старом городе, но полно их и вдоль улицы Rigina Еlena ( центральная улица). Обязательно купите там обувь, очки и Виши в аптеке. Там это всео чень красивое и качественно. Кстати французские марки из-за близости границы, намного дешевле, чем у нас или дьюти фри.

АЙС НАТ желает вам хорошего отдыха на адриатическом побережье Италии!

Подборка сделана по отзывам туристов и нашим наработкам

Читайте здесь еще об Италии!