О Таиланде

Таиланд. Туристический справочник.

Предыдущая часть

Контроль за валютными операциями

1. Иностранные туристы могут свободно ввезти любую валюту. Покидая Таиланд, иностранный турист может свободно вывезти иностранные денежные средства, которые он ввез с собой. Однако, сумма вывозимых иностранных банкнот и монет не должна превышать сумму эквивалентную 10 000 долларов США, либо сумму, указанную в таможенной декларации при въезде в страну. Нарушение данного правила может привести к аресту, конфискации сверхнормативных сумм и(или) судебному разбирательству.

2. Туристы, покидающие Таиланд, имеют право на недекларируемый вывоз тайской валюты в размере 50 000 батов на человека.

3. Иностранные гости имеют право на ввоз личных вещей и других товаров, которые не запрещены действующими таможенными правилами. Кроме личных вещей отъезжающие имеют право на вывоз товаров, драгоценных камней, изделий из золота и платины, приобретенных в магазинах беспошлинной торговли.

4. Иностранные гости могут беспрепятственно открыть счет в иностранной валюте в любом банке Таиланда. Для нерезидентов установлена специальная льгота отсутствие каких-либо ограничений на использование или снятие со счета денежных средств, имеющих иностранное происхождение. С целью получения дополнительной информации, касающейся правил обмена валюты, Вы можете обратиться в любой уполномоченный банк.

Полезная информация

Услуги в аэропорту

Международный аэропорт Бангкока расположен в 22 километрах к северу от столицы. Терминал, обслуживающий внутренние рейсы и грузовой терминал расположены рядом с международным аэропортом.

Лимузины для трансфертов

Наряду с регулярным автобусным сообщением между Бангкоком и аэропортом, существует служба, предоставляющая лимузины для трансфертов между аэропортом и городом. Представительство этой службы расположено на первом эта же в зале прилета международного пассажирского терминала. Весь предоставляемый транспорт оборудован кондиционерами. Транспортные услуги предоставляются по следующим примерным ценам:

Микроавтобус в любую из гостиниц Бангкока 100 батов с человека;

Маршрутный автобус до гостиницы "Asia" или "Viengtai" 60 батов с человека;

Легковой автомобиль в центр Бангкока 300 батов за поездку;

Автобус до Паттайи-Бич 180 батов с человека;

Легковой автомобиль до Паттайи-Бич 1500 батов за поездку.

Такси

Вы можете нанять такси у стойки, которая находится рядом с Местом Встречи (Meeting Point) в зале прилетов международного пассажирского терминала. Таксистам разрешено брать пассажиров только у стойки. Они не имеют право предлагать свои услуги в здании аэропорта. Цены колеблются в пределах от 50 до 300 батов за поездку в зависимости от места назначения. Цены на поездки от аэропорта до различных пунктов (примерные) указаны у стойки такси.

Пассажирам настоятельно рекомендуется не пользоваться услугами частных водителей, у которых может отсутствовать разрешение на право перевозки пассажиров. Все официально действующие такси имеют специальную табличку с разрешением (желтого цвета), а также табло с надписью "TAXI" или "TAXI-METER". Чаевые в такси не предусматриваются.

Автобусы

Обычные и оборудованные кондиционерами автобусы регулярно отправляются в центр города из аэропорта. Пассажиры, желающие отправиться автобусом, могут пройти на остановку, расположенную на шоссе Вибхавади Рангсит (Vibhavadi Rangsit Highway).

Плата за проезд в зависимости от категории автобуса и расстояния колеблется от 3.50 до 16 батов. Оплата производится непосредственно в самом автобусе. Номера автобусов указывают их маршруты. В час пик автобусы часто бывают переполнены, что создает неудобства в связи с отсутствием места для багажа. Номера обычных автобусов из аэропорта в город 29, 59, 95 и автобусов с кондиционером 4, 10, 13, 29.

Сбор за услуги пассажирам (Аэропортовый сбор)

Каждый пассажир обязан уплатить специальный сбор за услуги в аэропорту при регистрации вылета из Бангкока или других аэропортов страны. Это правило распространяется на всех пассажиров (резидентов и нерезидентов), следующих из страны.

На международных линиях сбор составляет 250 батов на человека, на внутренних 30 батов на человека.

Следует обратить внимание на то, что иностранные граждане, в чьих паспортах стоит штамп о прибытии, считаются прибывшими в Королевство Таиланд, и покидая страну, они обязаны уплатить аэропортовый сбор.

От уплаты сбора освобождаются дети до двухлетнего возраста.

Камера хранения

Стоимость хранения одного места багажа в камере хранения аэропорта Бангкока составляет 20 батов в сутки. Срок хранения не более 3 месяцев. Телефон для справок: 5351250, 5351255.

Выдача багажа

По прибытию в международный аэропорт Бангкока все пассажиры проходят иммиграционный и паспортный контроль, а затем следуют в зону выдачи багажа, в которой находятся транспортеры, выдающие багаж, с указателями номеров рейсов.

Бюро находок

Бюро потерянного и найденного багажа расположено в зале прилета и работает круглосуточно без выходных. Если Вы забыли что-либо в самолете или автобусе, немедленно обращайтесь в бюро по телефонам: 5352173, 5352811, 5352812.

Тележки для перевозки багажа

Залы вылета и прилета международного пассажирского терминала снабжены тележками для перевозки багажа. Пассажиры могут пользоваться ими бесплатно.

Где разместиться

Таиланд располагает условиями для проживания мирового уровня, которые возможно являются непревзойденными по внимательности и учтивости персонала к гостям и доступности в цене.

Основные туристские центры, такие как Бангкок, Паттайя, Пукет, Чиангмай, а также крупные торговые центры Хат Йаи, Кхонкен (Khon Kaen), Лампанг (Lampang) и Накхон Ратчасима (Nakhon Ratchasima) предлагают для проживания первоклассные гостиницы со всевозможными удобствами, соответствующие международным стандартам и способными принимать от 200 до 2000 гостей и более одновременно.

Диапазон услуг по предоставлению жилья невероятно широк: семейные гостиницы, комплексы отдельно стоящих бунгало, гостевые дома, турбазы, мотели, непритязательные, но чистые небольшие гостиницы в китайском стиле, домики на морском побережье. Стоимость услуг колеблется от нескольких долларов США за день до нескольких сотен долларов США за ночь.

Информацию об имеющихся в наличии предложений по размещению и ценах можно получить в представительствах Департамента туризма Таиланда (Tourism Authority of Thailand, TAT) в Бангкоке,

Центр: Канчанабури (Kanchanaburi), Паттайе, Аюттая, Лопбури, Рауонг, Ча-ам, Трад

Север: Чиангмае, Чианг Рай, Пхисанулог, Так

Северо-восток: Нахон Рачасима, Убол Рачатани, Хонг Хеанг, Нахонг Праном, Удол Тани

Южно: Хат Йаи, Пхукет,, Сурат Тхани (Surat Thani),Накхон Сри Тамарат, Нративат.

Представительства авиакомпаний

Более 50 авиакомпаний имеют представительства в Бангкоке. Полный спи-сок представительств с указанием телефонов можно найти в изданном на английском языке справочнике "Желтые страницы" (Bangkok Telephone Directory's Yellow Pages).

Служба туристической информации

Любую туристическую информацию можно получить в Департаменте туризма Таиланда (Tourism Authority of Thailand, TAT), главный офис которого находится в Бангкоке, или в его местных и зарубежных представительствах (адреса и телефоны представительств указаны на третьей странице обложки), в офисах ТАТ в аэропортах. В представительствах Департамента туризма Таиланда (ТАТ) можно получить интересующие Вас карты и схемы, брошюры и буклеты, полезную информацию об экскурсиях, возможностях для покупок, размещении и питании. Все местные представительства и информационные офисы ТАТ работают без выходных с 8.30 до 16.30.

Заказ и приобретение Железнодорожных билетов

Билеты на поезда во всех направлениях и всех классов могут быть заказаны и приобретены за 90 дней до отправления и позже на всех основных вокзалах и в кассах предварительной продажи (расположены на железнодорожном вокзале Бангкока), которые открыты с 8.30 до 18.00 в рабочие дни и с 8.30 до 12.00 в выходные и праздничные дни. Железнодорожные билеты также можно заказать и приобрести в большинстве туристских агентств Бангкока. Для получения дополнительной информации Вы можете связаться с кассами предварительной продажи билетов в Бангкоке по телефонам: 2233762, 2247788 или по телексу 72242 SRT ВКК ТН.

Заказ и приобретение авиабилетов

Авиабилеты можно заказать в любом представительстве авиакомпании "Тай Эрвейс Интернешнл" (Тпа1 Airways International Ltd.), которые имеются в 40 городах мира или в туристических агентствах, уполномоченных продавать авиабилеты тайской авиакомпании.

Рабочее время

Большинство коммерческих организаций в Бангкоке работают пять дней в неделю. Государственные учреждения открыты с 8.30 до 16.30 с перерывом на обед с 12.00 до 13.00, с понедельника по пятницу, кроме выходных дней. Предприятия частного бизнеса работают с 8.00 до 17.00, кроме выходных и праздничных дней. Большинство магазинов работают по 12 часов в сутки без выходных и праздничных дней.

Бизнес-центры

Основные гостиницы имеют полностью оборудованные бизнес-центры для посетителей. Услуги обычно включают в себя: секретарские услуги, печатные и копировальные работы, пользование факсом. Большинство гостиниц имеют также конференц-залы, переговорные комнаты и библиотеки.

Прокат автомобилей

Лица, имеющие действующие международные водительские права, обычно предпочитают арендовать легковые автомобили. Для иностранных водителей все дорожные указатели и автомобильные карты имеют перевод на английский язык. В телефонном справочнике Бангкока "Желтые страницы" Вы можете найти список местных и представительств международных бюро по прокату автомобилей. Посетителям этих бюро предлагаем торговаться, т.к. большинство бюро предлагают разные условия обслуживания. В Паттайе, Хат Йаи, Пукете, Чиангмае и на острове Самуи имеются представительства всемирно известных компаний по прокату автомобилей "AVIS" и "HERTZ".

Церковные службы

Христианские церкви имеются как в Бангкоке, так и в провинциальных центрах. Служба ведется, в основном, на тайском языке, но некоторые церкви ведут службу на английском, французском и немецком языках. Список церквей Бангкока можно найти в местных англоязычных газетах.

Одежда

Лучше всего одеваться в легкую и свободную одежду из хлопка. Не рекомендуем носить изделия из нейлона. Свитера необходимы по вечерам прохладного периода (зимой) или если Вы посещаете горные районы страны или северные национальные парки. Носить костюм и галстук следует в том случае, если Вы собираетесь посетить определенные рестораны или ночные клубы.

Электрическая сеть

По всей стране используется электричество напряжением 220 вольт. Электрические розетки Вы можете найти повсеместно. Путешественникам, использующим электробритвы, магнитофоны и другие электроприборы, советуем иметь с собой вилки преобразователи (адаптеры). В некоторых гостиницах Вам могут предоставить преобразователи на 110 вольт.

Фотопленка и фотографирование

Все известные в мире производители фотопродукции имеют в Таиланде хорошо оборудованные фотолаборатории. Проявить фотопленку можно в течение одного часа. Фотопродукцию всемирно известных компаний можно приобрести повсеместно. Если фотографировать можно практически везде и бесплатно, то кинокамеры нельзя использовать без специального разрешения в Большом Королевском Дворце и Храме Изумрудного Будды. Также запрещается фотографировать в некоторых залах Национального музея.

Газеты и журналы

Англоязычные газеты Таиланда "The Nation" и "Bangkok Post" информируют читателей о местных и международных событиях. Главные англоязычные журналы и газеты, такие как "International Herald Tribune", "Wallstrcet Journal", "News week", "Time", "Asia week", можно приобрести в газетных киосках гостиниц, супермаркетов, торговых центров и универсальных магазинов, а также в крупных книжных магазинах.

Посольства

В Бангкоке находятся посольства, консульства и дипломатические представительства более 50 стран мира. Большинство из них находятся в районах Сукхумвит (Sukhumwit), Плоенчит (РЫ-oenchit), Виттхаиу (Witthayu) и на улице Сатхон (Sathom). Подробный список дипломатических миссий можно найти в справочнике "Желтые страницы Бангкока" на английском языке.

Этикет

Вежливость приветствуется повсеместно. То, что является в одних странах вежливым, является вежливым и в Таиланде. Однако, имеются некоторые культурные особенности -это в основном социальные и религиозные табу, нарушение которых может стать причиной оскорбления:

Например, тайцы чтят королевскую семью. Даже социальные оппозиционеры, которые пренебрегают законом и нормами общества, не могут терпеть даже малейшего пренебрежения к тайской монархии.

Внешнее выражение гнева здесь считается грубостью и невоспитанностью.

Все двери будут открыты перед теми туристами и гостями, которые сохраняют спокойствие и улыбку.

Посетители должны быть опрятно одетыми при посещении религиозных святынь. Нельзя быть одетыми в шорты, теплые брюки или в любую неподобающую одежду или быть без рубашки.

Необходимо снимать обувь: если Вы заходите в частный дом тайца, в храмы, где хранятся образы Будды или если Вы заходите в мусульманскую мечеть.

Каждый образ Будды, большой или маленький, разрушенный или нет, в Таиланде воспринимается как священный объект преклонения. Никогда не взбирайтесь на эти объекты, чтобы сфотографироваться и не показывайте свое неуважение к ним.

Здесь не принято публично показывать привязанность между мужчиной и женщиной. Современные тайские пары могут ходить под ручку, но только в тех случаях, если это одобряется окружающим обществом.

Указание на человека или предмет ногой считается грубостью.

Тайцы считают голову как в прямом так и в переносном смысле самой главной и важной частью тела. Поэтому не следует дотрагиваться до головы тайца, даже если это дружелюбный жест.

Туристическая полиция

В 1982 году была создана Туристическая Полиция, чтобы совместно с Департаментом туризма Таиланда (ТАТ) обеспечивать безопасность туристов. В ее обязанности входит принятие и подтверждение исков и жалоб туристов, расследование причин и выступление координаторами безопасности туристов. В настоящее время около 500 полицейских несут службу на главных туристических объектах, таких как Большой Королевский дворец, район Патпонга (Phatphong), Парк Лумпини (Lumpini Park).

Англоговорящие туристические полицейские несут службу во всех отделениях Департамента туризма Таиланда (ТАТ) в Бангкоке, Паттайе, Чиангмае, Хат Йаи и Канчанабури для быстрого оказания содействия туристам. В случае крайней необходимости Вы можете связаться с Центром туристической полиции (Секция 4), Управлением по предотвращению преступлений по адресу: Unicohouse Building, Soi Lang Suan, Phloen Chit Rd. Bangkok телефоны 6521721-6

Медицинские услуги

Во всех туристических и провинциальных центрах имеются больницы и клиники с хорошо обученным персоналом врачей и медицинских сестер. В случае крайней необходимости Вы можете вызвать машину скорой помощи из любой частной больницы.

Чаевые

Нет необходимости давать чаевые билетерам в кинотеатрах. Обычно чаевые дают носильщикам, водителям такси и тем работникам гостиниц, которые Вас хорошо обслуживают. В тех ресторанах, где услуги не включены в счет, обычно чаевые составляют 10-15 процентов.

Радио и телевидение

Очень много коммерческих радиопрограмм, около 200, на любой вкус работает по всей стране на волнах AM. На волнах FM вы можете найти популярную и классическую музыку, джаз и радиопередачи на английском языке. По пяти каналам местного телевидения показывают много зарубежных телепрограмм. В большинстве гостиниц в номерах имеются цветные телевизоры, по которым кроме телепрограмм показывают передачи спутникового телевидения и видео-программы, а также телепередачи на английском языке по туристской тематике.

Временный ввоз средств передвижения в туристических целях

1. Необходимо иметь паспорт, действующие международные водительские права или эквивалентные документы.

2. Необходима регистрация средств передвижения, а в случае, если оно одолжено, необходимо предоставить заверенный владельцем документ.

3. Необходимо предоставить денежную, банковскую или личную гарантию.

Если средство передвижения ввозится через Бангкок или порт Кхлонг Тойе, предоставляется денежная или банковская гарантия. Если ввоз осуществляется через южную' наземную границу, необходимо предоставить заполненную таможенную декларацию с объяснением необходимых деталей офицеру таможни.

4. Разрешение действует в течение 6 месяцев со дня въезда.

5. В случае если средство передвижения было ввезено сроком на 5-10 дней и есть необходимость продления разрешения, продление осуществляется Таможенным Управлением бесплатно.

6. Порядок оформления:

(1) При пересечении границы необходимо связаться с местным таможенным органом.

(2) Представитель таможни должен заполнить дополнительную въездную декларацию и проверить документы, указанные в пункте 2, а также зафиксировать личную гарантию.

(3) При оформлении денежной или банковской гарантии, таможенник должен оценить средство передвижения с учетом его состояния и прибавить 20 процентов.

Питание

Тайская кухня

Тайская кухня является оригинальной благодаря обильному использованию специй с добавлением лучших китайских и индийских кулинарных традиций лапши, кари, сладких и кислых блюд, ингредиентов для легкого и быстрого приготовления, экзотических специй и приправ.

Международная кухня

Китайская кухня в Таиланде вторая по популярности. Основные европейские, левантийские, азиатские и восточные кухни представлены в специализированных ресторанах. Американские, английские и континентальные завтраки предлагают большинство гостиниц и многочисленные кафе, специализирующиеся на европейской кухне. Западные рестораны с пищей быстрого приготовления, закусочные и кафе мороженное становятся все более популярными среди тайцев.

Рестораны и продуктовые магазины

Рестораны и столовые в больших торговых центрах и гостиницах является обычным явлением в Таиланде. Многочисленные рестораны предлагают любые вообразимые блюда азиатской кухни и большую палитру блюд на любой вкус. Ресторанчики под открытым небом и на берегу реки являются более спокойными и наиболее почитаемы жителями Бангкока. Рестораны предлагают разнообразное меню, отличное обслуживание и умеренные цены. Вы можете попробовать кухню всех регионов Таиланда. Гурманы могут насладиться ужином на корабликах, курсирующих по реке Чао Прайя. Легкий бриз, ужины при свечах и тихая музыка создают романтическое настроение. Рестораны с блюдами из морепродуктов "Sea Food" также очень популярны в Таиланде. Они предлагают широкий выбор свежей пищи, приготовленной на древесном угле по индивидуальному заказу, а также отличный выбор местных и импортных вин. Некоторые рестораны предлагают посетителям просмотр классических и народных танцевальных программ.

Департамент туризма Таиланда (ТАТ) регулярно присуждает специальные награды наиболее популярным ресторанам. Владельцы этих ресторанов гарантируют туристам высокое качество питания, обслуживания и гигиены. Список рекомендуемых ресторанов Вы можете найти в представительствах и офисах Департамента туризма Таиланда (ТАТ).

Приобретение товаров (шопинг)

Что покупать

Тайский шелк и хлопок, изделия с чернью из серебра и бронзы, керамика и оловянные изделия, драгоценные камни и ювелирные изделия, а также широкий выбор изделий народных промыслов делают подарки и сувениры приятными и незабываемыми. Недорогой является, сделанная по мировым стандартам, готовая одежда для спорта и отдыха. Портные высокой квалификации круглосуточно предлагают свои услуги в Бангкоке и других основных туристских центрах.

Где покупать

В Бангкоке для покупателей имеется широкий выбор мест, где бы они могли совершить удачную покупку. Большинство торговых точек находится вблизи главных туристских гостиниц.

Например, рядом с гостиницами "Dusit Thani", "Montien" и "Tawana Sheraton", вдоль улиц Силом (Silom) и Суривонгз (Suriwongse) расположен торговый район, который включает в себя универмаги "Робинсон" (Robinson's Department Store) и "Сентрал" (Central Department Store), торговый центр "Чарн Иссара"(Сharn Issara Shopping Center), а также десятки шелковых лавок, антикварные и художественные магазины, магазины готовой женской одежды, ателье по пошиву мужской одежды, магазины, продающие изделия из кожи и т.д.

От площади Paджпрасонг (Rajprasong), где расположена гостиница "Меридиан Президент" (Meridien President Hotel), можно пешком добраться до торгового центра "Амарин" (Amarin Plaza Shopping Center) и универмага "Сенграл" в одном направлении, до торгового центра "Раджадамари" (Rajadamari Arcade) и универмага "Даймapy" (Daimaru Department Store) в другом направлении, и до торговых ueHTpod "Пенинсула" (Peninsula Arcade) и "Галери Лафайетт" (Galleries Lafayette) если пойти в третьем направлении.

Покупателям не следует игнорировать многочисленные универмаги Бангкока, которые торгуют как местными так и импортными товарами и которые привлекательны частыми распродажами.

Среди других торговых центров с кондиционированием воздуха необходимо отметить "Ориентал Плaзa" (Oriental Plaza), который расположен в перестроенном здании старого стиля;

торговый комплекс "Ривер Cnni"(River City Shopping Complex), находящийся недалеко от гостиницы "Royal Orchid Sheraton", на двух этажах которого расположены магазины торгующие антиквариатом и художественными изделиями; "Сиам Центр (Siam Center), который находится недалеко от гостиницы "Siam Intercontinental", торгующий модной женской одеждой; "Ма Бун Кронг" (Маh Boon Krong), торговая империя с сотнями магазинов и лавок и "Токио "(Tokyu Department Store), который очень популярен среди молодого поколения Таиланда.

Кроме комфортабельных торговых центров покупатели могут посетить колоритные городские рынки, которые предлагают товары по очень низким ценам. Рынок Пратунам (Pratunam), расположенный рядом с гостиницей "Indra", специализируется на готовой одежде всех видов. В старой части города на углу улиц Пахурат (Pahurat) и Чакрапет (Chakraphet) находится вещевой рынок Пахурат, где местное население торгует текстильными изделиями. Рынки Сампхенг Лейн (Sampheng Lane) и Яoвapaт(Yaowaгat), расположенные в Чайнатауне, известны большим количеством лавок, торгующих золотыми и ювелирными изделиями, посудой и другими товарами.

Самым большим и впечатляющим рынком является воскресный рынок Чатучак (Chatuchak Weekend Market), который работает по субботам и воскресениям в парке Чатучак, недалеко от гостиницы "Central Plaza". Здесь продают все, что растет и производится в Таиланде, от белоголубого фарфора до гибридных орхидей, и люди приходят сюда, чтобы произвести покупки и насладиться обстановкой.

За пределами Бангкока другим крупным торговым городом является Чиангмай-центр традиционного тайского кустарного производства. Недалеко от гостиниц "Chiang Inn" и "Suriwong" расположен Ночной Базар, где можно найти большой выбор местных товаров. Это изделия из хлопка, глазури, серебра, национальные костюмы горских племен, бирманские ковры, цветные зонтики и изделия из редких пород деревьев. В Чианг мае организуются экскурсии на фабрики, производящие предметы из глазури, серебра, шелка, а также бумажные зонтики.

В Паттайе тоже много магазинов, продающих традиционные тайские товары. Особенно много здесь ювелирных лавок, продающих изделия из драгоценных и полудрагоценных камней, т.к. этот курорт расположен недалеко от Чантанабури, известном большими залежами драгоценных камней.

Продолжение

Читайте здесь еще о Таиланде!